{"id":1186,"date":"2026-08-04T10:04:52","date_gmt":"2026-08-04T10:04:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-08-04T10:20:13","modified_gmt":"2026-08-04T10:20:13","slug":"aberthaw-b","status":"publish","type":"wpp_plant","link":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/plant\/aberthaw-b\/","title":{"rendered":"Aberthaw B"},"content":{"rendered":"<p>La centrale \u00e9lectrique Aberthaw B, situ\u00e9e au Royaume-Uni, est une installation thermique au charbon d&rsquo;une capacit\u00e9 de 1586 MW. Elle a \u00e9t\u00e9 mise en service en 1966 et appartient \u00e0 RWE Npower Plc, un acteur majeur du secteur de l&rsquo;\u00e9nergie. Aberthaw B joue un r\u00f4le crucial dans le paysage \u00e9nerg\u00e9tique britannique, surtout \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 la demande en \u00e9lectricit\u00e9 est en constante augmentation. En tant que centrale au charbon, elle contribue de mani\u00e8re significative \u00e0 la production d&rsquo;\u00e9nergie, bien que son utilisation soit de plus en plus remise en question en raison des pr\u00e9occupations environnementales croissantes.<\/p>\n<p>Le charbon, en tant que source de combustible pour la centrale, est riche en carbone et produit une grande quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie lorsqu&rsquo;il est br\u00fbl\u00e9. Cependant, la combustion du charbon g\u00e9n\u00e8re \u00e9galement des \u00e9missions de dioxyde de carbone (CO2), ainsi que d&rsquo;autres polluants tels que les oxydes de soufre (SOx) et les oxydes d&rsquo;azote (NOx), qui peuvent avoir des effets n\u00e9fastes sur la qualit\u00e9 de l&rsquo;air et la sant\u00e9 publique. Bien que des mesures aient \u00e9t\u00e9 mises en place pour r\u00e9duire ces impacts, comme l&rsquo;installation de technologies de d\u00e9pollution, la centrale reste l&rsquo;une des plus grandes sources d&rsquo;\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre au Royaume-Uni.<\/p>\n<p>En termes de signification r\u00e9gionale, Aberthaw B est un pilier pour le syst\u00e8me \u00e9lectrique du pays, offrant une source stable d&rsquo;\u00e9nergie pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande, en particulier pendant les p\u00e9riodes de forte consommation. Sa capacit\u00e9 de production permet de compenser les fluctuations des sources d&rsquo;\u00e9nergie renouvelables, telles que l&rsquo;\u00e9olien et le solaire, qui peuvent \u00eatre intermittentes. Toutefois, la transition vers des \u00e9nergies plus propres est en cours, et le gouvernement britannique a mis en place des objectifs ambitieux pour r\u00e9duire l&rsquo;utilisation du charbon et augmenter la part des \u00e9nergies renouvelables dans le mix \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>En conclusion, la centrale \u00e9lectrique Aberthaw B repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du secteur \u00e9nerg\u00e9tique britannique depuis plus de cinq d\u00e9cennies. Malgr\u00e9 son r\u00f4le dans la fourniture d&rsquo;\u00e9nergie et sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins imminents, elle fait face \u00e0 des d\u00e9fis environnementaux et \u00e0 une pression croissante pour s&rsquo;adapter \u00e0 un avenir \u00e9nerg\u00e9tique plus durable. Les d\u00e9bats autour de son avenir et des alternatives \u00e9nerg\u00e9tiques continueront de fa\u00e7onner le paysage \u00e9nerg\u00e9tique au Royaume-Uni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La centrale \u00e9lectrique Aberthaw B, situ\u00e9e au Royaume-Uni, est une installation thermique au charbon d&rsquo;une capacit\u00e9 de 1586 MW. Elle a \u00e9t\u00e9 mise en service en 1966 et appartient \u00e0 RWE Npower Plc, un acteur majeur du secteur de l&rsquo;\u00e9nergie. Aberthaw B joue un r\u00f4le crucial dans le paysage \u00e9nerg\u00e9tique britannique, surtout \u00e0 une \u00e9poque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"wpp_source_id":"21976","wpp_capacity_mw":1586,"wpp_fuel_primary":"Coal","wpp_commissioned_year":1966,"wpp_operator":"RWE Npower Plc","wpp_country_code":"GBR","wpp_lat":51.3873,"wpp_lng":-3.4049,"wpp_status_val":"Operational","wpp_last_verified":"2026-02-05T06:19:16.076614+00:00","wpp_verification_source":"wikipedia","wpp_data_quality":9,"wpp_wikipedia":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Aberthaw_power_stations","footnotes":""},"wpp_fuel":[],"wpp_location":[],"wpp_status":[],"class_list":["post-1186","wpp_plant","type-wpp_plant","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant\/1186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpp_plant"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant\/1186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpp_fuel","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_fuel?post=1186"},{"taxonomy":"wpp_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_location?post=1186"},{"taxonomy":"wpp_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_status?post=1186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}