{"id":4511,"date":"2026-08-04T10:06:13","date_gmt":"2026-08-04T10:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/plant\/thuy-dien-huoi-quang\/"},"modified":"2026-08-04T10:06:13","modified_gmt":"2026-08-04T10:06:13","slug":"thuy-dien-huoi-quang","status":"publish","type":"wpp_plant","link":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/plant\/thuy-dien-huoi-quang\/","title":{"rendered":"Thuy dien Huoi Quang"},"content":{"rendered":"<p>La centrale hydro\u00e9lectrique de Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng, d&rsquo;une capacit\u00e9 de 520 MW, est situ\u00e9e au Vietnam et est exploit\u00e9e par la C\u00f4ng ty Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng &#8211; B\u1ea3n Ch\u00e1t. Mise en service en 2016, cette installation joue un r\u00f4le crucial dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique du pays, contribuant significativement \u00e0 la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable. Le Vietnam, avec sa croissance rapide et son d\u00e9veloppement \u00e9conomique, fait face \u00e0 une demande \u00e9nerg\u00e9tique croissante. La centrale de Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng permet non seulement de r\u00e9pondre \u00e0 une partie de cette demande, mais elle aide \u00e9galement \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance aux combustibles fossiles, en s&rsquo;appuyant sur une source d&rsquo;\u00e9nergie renouvelable et durable : l&rsquo;hydro\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p>Le fonctionnement de la centrale repose sur l&rsquo;utilisation de l&rsquo;eau comme source d&rsquo;\u00e9nergie. En transformant l&rsquo;\u00e9nergie cin\u00e9tique et potentielle de l&rsquo;eau en \u00e9lectricit\u00e9, la centrale utilise le principe de la gravit\u00e9 pour faire tourner des turbines, qui produisent ensuite de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9. Ce processus est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;une des m\u00e9thodes les plus efficaces et les plus durables de production d&rsquo;\u00e9nergie, car il ne g\u00e9n\u00e8re pas de d\u00e9chets directement li\u00e9s \u00e0 la combustion de combustibles fossiles. De plus, l&rsquo;hydro\u00e9lectricit\u00e9 contribue \u00e0 la gestion des ressources en eau, en permettant de stocker l&rsquo;eau dans des r\u00e9servoirs, ce qui peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour l&rsquo;irrigation et la gestion des crues.<\/p>\n<p>Cependant, comme toute grande infrastructure, la centrale hydro\u00e9lectrique de Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng n&rsquo;est pas sans impact environnemental. La construction de grands barrages et de r\u00e9servoirs peut entra\u00eener des changements dans les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux, affectant la faune et la flore. Il est donc crucial de mener des \u00e9tudes d&rsquo;impact environnemental et de mettre en place des mesures d&rsquo;att\u00e9nuation pour minimiser les effets n\u00e9gatifs sur l&rsquo;environnement. Cela inclut la gestion des habitats aquatiques et terrestres, ainsi que des initiatives de reboisement et de conservation.<\/p>\n<p>En termes de signification r\u00e9gionale, la centrale de Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng contribue \u00e9galement au d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Elle cr\u00e9e des emplois pendant la construction et l&rsquo;exploitation, et peut stimuler d&rsquo;autres secteurs \u00e9conomiques, tels que le tourisme et l&rsquo;agriculture, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des infrastructures locales. En outre, la disponibilit\u00e9 d&rsquo;une source d&rsquo;\u00e9nergie stable et renouvelable favorise l&rsquo;industrialisation et le d\u00e9veloppement d&rsquo;autres projets d&rsquo;infrastructure dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;ensemble, la centrale hydro\u00e9lectrique de Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng repr\u00e9sente un atout majeur pour le Vietnam, tant sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique qu&rsquo;\u00e9conomique, tout en illustrant les d\u00e9fis et les responsabilit\u00e9s associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation des ressources hydrauliques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La centrale hydro\u00e9lectrique de Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng, d&rsquo;une capacit\u00e9 de 520 MW, est situ\u00e9e au Vietnam et est exploit\u00e9e par la C\u00f4ng ty Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng &#8211; B\u1ea3n Ch\u00e1t. Mise en service en 2016, cette installation joue un r\u00f4le crucial dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique du pays, contribuant significativement \u00e0 la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"wpp_capacity_mw":520,"wpp_operator":"C\u00f4ng ty Th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Hu\u1ed9i Qu\u1ea3ng - B\u1ea3n Ch\u00e1t","wpp_fuel_primary":"Hydro","wpp_commissioned_year":2016,"wpp_country_name":"Vietnam","wpp_country_code":"VNM","wpp_status_val":"Operational","wpp_lat":21.6610573,"wpp_lng":103.8983512,"wpp_source_id":"41630","wpp_last_verified":"2026-02-19T08:31:14.648158+00:00","wpp_verification_source":"osm","wpp_data_quality":9,"wpp_wikipedia":"","footnotes":""},"wpp_fuel":[],"wpp_location":[],"wpp_status":[],"class_list":["post-4511","wpp_plant","type-wpp_plant","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant\/4511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpp_plant"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_plant\/4511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpp_fuel","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_fuel?post=4511"},{"taxonomy":"wpp_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_location?post=4511"},{"taxonomy":"wpp_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worldpowerplants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpp_status?post=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}